Выставка «Франция в письмах: о писателях, времени, национальном» будет интересна для историков, социологов и филологов, поскольку иллюстрирует особенности национальной письменной коммуникации и составлена с привлечением источников, содержащих аутентичную переписку, ранние произведения художественной литературы эпистолярного жанра и обзора мнений американских специалистов по французской истории.
Двухтомник «Мемуров» Сен-Симона сопровождается фактическими материалами книги «Прогулки в Марэ», коллективного труда издательства Фламарьон «Короли Франции» и сборника документов АН СССР под редакцией профессора Д. Д. Люблинской.
В форму писем облекаются монологи о морали и нравственности времён Просвещения, например, «Письма об английской нации» Вольтера, беседы с дочерью мадам де Севиньи или повествование о превратностях любви «Опасные связи» Шодерло де Лакло; только в словаре Робера «Великие произведения французской литературы» со слова «Lettre» (письмо) начинается 22 примера.
Журнал «The Аmerican Histоrical Review» приводит результаты исследования «французской эпистолярной традиции времён Первой мировой войны» профессора М. Ханна, а также размышления о «национальной идентичности во Франции периода июльской монархии».
В разделе «Корреспонденция» можно ознакомиться с некоторыми деталями частной жизни Ж. Санд, С. де Бовуар и В. Гюго.
Дневники, путевые записки и хроники приводят впечатления путешественников-иностранцев о французских нравах и традициях: представлены «Франция в мемуарах поляков», «Русские открывают для себя Францию» – мемуары, выпущенные в 1990 (Париж-Москва), «Путешествие по Франции», «Танец в ритме века» С. Хесселя, «Год в Провансе» П. Мэйля. О своеобразии авторского «я» женских дневников размышляют участники русско-французского коллоквиума, материалы которого частично приводятся в журнале «Вопросы филологии». Также использованы журналы «Magazine litteraire», «Paris Match», «Le Point», «Nouvel Observateur» и справочник издательства Ларусс «Великие даты в истории Франции».