02.10.2017 – 08.10.2017
Реализация проекта «Классика и театр: читая переводы между строк», получившего грант Благотворительного фонда культурных инициатив (по отдельному плану).
Отдел литературы на иностранных языках (ул. Орджоникидзе, 36, 3 этаж)

ПРЕСС-РЕЛИЗ
«Классика и театр: читая переводы между строк»

Воронежская областная универсальная научная библиотека им. И.С. Никитина начинает реализацию проекта «Классика и театр: читая переводы между строк», получившего грант в открытом конкурсе социокультурных проектов Благотворительного фонда культурных инициатив М. Прохорова.
Данный проект, направленный на развитие творческих способностей учащихся, на развитие и совершенствование навыков и умений в изучении иностранных языков, является актуальным и немаловажным в выявлении талантов и продвижении чтения в регионе.
Предполагаемыми участниками проекта являются учащиеся среднего школьного возраста (13–15 лет).
Проект предусматривает проведение обучающих занятий по общей теории и практике художественного перевода и предполагает дальнейшее участие прослушавших курс в переводческой деятельности и последующее участие в постановке на сцене адаптированного перевода.
Преподавание будет осуществляться по трём направлениям – английский, немецкий и французский языки.
Занятия будут проходить на базе отдела литературы на иностранных языках с середины октября 2017 г.
Срок реализации проекта намечен на сентябрь 2017 г. – июнь 2018 г.
Приглашаем всех желающих пройти собеседование с 1 по 15 октября по адресу: ул. Орджоникидзе, 36, 3 этаж (отдел литературы на иностранных языках).

Часы работы отдела иностранной литературы:
понедельник – четверг: с 9-00 до 20-00;
суббота, воскресение: с 12-00 до 20-00.

Пресс-релиз подготовлен отделом литературы на иностранных языках Воронежской областной универсальной научной библиотеки им. И.С. Никитина.

Тел.: 255-08-96
http://vrnlib.ru