Джон Рональд Руэл Толкин
«Хоббит, или Туда и Обратно» – 85 лет (1937)

Английский писатель и поэт, переводчик, лингвист, филолог, профессор, один из создателей Оксфордского словаря английского языка. Наиболее известен как автор классических произведений «высокого фэнтези»: «Хоббит, или Туда и обратно», «Властелин колец» и «Сильмариллион». Эти книги породили сотни переводов, подражаний, продолжений и адаптаций и стали заметным явлением культуры XX века. Толкин открыл фэнтези, по их собственным признаниям, для Стивена Кинга, Роберта Сальваторе, Джоан Роулинг, Кристофера Паолини, Терри Брукса и Ника Перумова. Джона Толкина часто называют родоначальником этого жанра, его отцом и создателем.

Повесть «Хоббит, или Туда и обратно» Толкина впервые была опубликована 21 сентября 1937 года небольшим тиражом в 1500 экземпляров, однако уже к началу декабря издательство вынуждено было сделать дополнительный тираж в 2300 экземпляров. «Хоббит» собрал весьма лестные отзывы в прессе, права на него ещё до публикации были куплены американским издательством Houghton Miffl in Company.
Повесть создана по мотивам старинной английской поэмы «Беовульф» и скандинавской мифологии. С этой книгой Толкин вошёл в литературу. Первоначально она возникла как произведение для семейного круга – сказку о хоббите Толкин начал рассказывать своим детям. Почти случайно попав в печать, история завоевала широкую популярность среди читателей всех возрастов во всём мире. Её опубликовали более чем на 40 языках. Для каждого перевода создавались уникальные иллюстрации. Сказочные миры, необычные герои и неповторимые приключения привлекают не только детей, но и уже вполне взрослых людей. Вот почему на протяжении уже 85 лет к ней не ослабевает интерес. По этой повести снимаются мультфильмы, сериалы и полнометражные картины, на её основе делают компьютерные и настольные игры, в её честь выпускают марки…
Сейчас же книга известна больше как своеобразный пролог к «Властелину колец». Повесть была номинирована на медаль Карнеги и удостоена премии от New York Herald Tribune за лучшую детскую беллетристику. Книга остаётся популярной и признана классикой детской литературы.
Кто такой хоббит? В 1937 году, после выхода этой волшебной сказки полмира озадачились этим интереснейшим вопросом. А это всего-навсего существо небольшого роста с мохнатыми ногами, отважное, но добродушное, умеющее очень тихо передвигаться. Именно о приключениях хоббита – Бильбо Бэггинса, а также его друзей – отважных гномов и волшебника Гэндальфа, повествует эта книга.
Сюжет построен очень динамично, каждая глава – это маленькое приключение, за которым скучать не приходится. Что только не переживут наши герои на своём пути. Тролли и дракон, эльфы и люди из Озёрного города, погони, сражения, поиск сокровищ и многое-многое другое… К чему всё привело и чем закончилось – вы узнаете, прочитав эту замечательную и добрую книгу.