01.04.2026–12.04.2026

Экспозиция из цикла «Памятные даты Воронежского края» посвящена греческому поэту, учёному, члену Союза писателей России Гергису Яннису Велласу. Более 30 лет его жизни связаны с Воронежским университетом, в котором он учился, а затем преподавал. В экспозиции представлены поэтические сборники Г. Велласа в переводах Е. Новичихина, среди которых: «Песня, вернись в мое сердце» (2001), «Я родом с Олимпа…» (2001), «Музыка ветра» (2005), «Эллада – вечная песнь души» (2014) и др. Воспоминания Г. Велласа о его пребывании в Воронеже опубликованы в сборниках «Филологические записки» (2008, вып. 27) и «Университетская площадь» (2011, № 4). «Надежда и любовь грека с русской душой» – глава из книги Е. Новичихина «Штрихи: воронежские писатели второй половины XX века…» (2015) о жизни и творчестве поэта. Дополняют выставку переводы Г. Велласа греческих поэтов Н. Козмаса, В. Куртесьётиса, Н. Занопулоса, опубликованные в Воронеже (2005–2009). Выставка расположена в читальном зале отдела краеведения (пл. Ленина, д. 2, к. 406).
12+

Фото: Н. Н. Белокобыльская
Ответственный: Н. Н. Белокобыльская