19.11.2025 с 14:00 до 15:30
Культурно-просветительская акция «Известный и неизвестный Марк Твен: музей Марка Твена в Миссури». В рамках проекта «Литературные музеи: писатели, эпохи, дневники». 6+
Отдел литературы на иностранных языках (ул. Орджоникидзе, 36, 3 этаж)
Воронежская областная универсальная научная библиотека имени И.С. Никитина, отдел литературы на иностранных языках

ПОСТ-РЕЛИЗ

Культурно-просветительская акция
«Известный и неизвестный Марк Твен:
музей Марка Твена в Миссури»

19 ноября 2025 г. в Воронежской областной универсальной научной библиотеке имени И.С. Никитина прошла культурно-просветительская акция «Известный и неизвестный Марк Твен: музей Марка Твена в Миссури» в рамках проекта «Литературные музеи: писатели, эпохи, дневники».
Участники акции ознакомились с видеоматериалами об огромном вкладе Марка Твена в мировую литературу, посмотрели видеоролики о его творчестве и личной жизни. Зрители совершили путешествие в родной город Марка Твена Ганнибал, совершили экскурсию по музею и памятным для писателя местам, связанным с историей его семьи.
Из фильма о мемориальном комплексе, в котором есть и дом Бекки Тэтчер и Гека Финна, пещеры и остров, где они играли, получили представление о самых разных представителях американского народа конца XIX века, так ярко и достоверно изображенных в книгах Марка Твена, узнали о том, как проходят Национальные дни Тома Сойера в США, а также все желающие имели возможность принять участие в тематической игре-викторине и конкурсе на лучший перевод отрывка из романа, который написан на разговорном английском языке с различными диалектами и вариантами слов, наполненных местным колоритом, что нелегко передать начинающему переводчику.
Цель проведения акции – содействие распространению художественной литературы и чтения в регионе, формирование духовно-ценностных ориентиров, знакомство с известнейшими литературными музеями, биографиями и творчеством известных классиков мировой литературы.

12+

Пост-релиз подготовлен Гарькушовой Еленой Владимировной – библиотекарем отдела литературы на иностранных языках Воронежской областной универсальной научной библиотеки им. И.С. Никитина.
Фото: Э.В. Леушканова.
Тел.: 255-08-96
https://vrnlib.ru

—————

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Культурно-просветительская акция
«Известный и неизвестный Марк Твен:
музей Марка Твена в Миссури»

19 ноября в 14:00 в Воронежской областной универсальной научной библиотеке имени И. С. Никитина пройдет культурно-просветительская акция «Известный и неизвестный Марк Твен: музей Марка Твена в Миссури» в рамках проекта «Литературные музеи: писатели, эпохи, дневники».
30 ноября исполняется 190 лет со дня рождения знаменитого американского писателя Марка Твена. Уже более ста лет его произведениями зачитываются миллионы благодарных читателей. Наибольшим вкладом писателя в мировую литературу считаются книги, вошедшие в круг подросткового чтения: «Приключения Гекльберри Финна», «Приключения Тома Сойера», «Принц и нищий». В них Марк Твен сумел создать достоверные образы самых разных представителей американского народа конца XIX века.
В рамках культурно-просветительской акции будут демонстрироваться видеоматериалы о жизни и творчестве М. Твена и музее писателя в штате Миссури. На его родине, в небольшом городке Ганнибале, существует целый мемориальный комплекс его памяти. В него включены не только дом, в котором он жил в детстве, но и дома Бекки Тэтчер и Гека Финна, остров и пещеры поблизости. Именем писателя названы сегодня библиотеки в разных городах, его имя носят школы и колледжи, вручаются призы и премии имени Марка Твена.
Во всем мире выпускают почтовые марки и конверты с изображением самого писателя и героев его произведений. Памятники Марку Твену и персонажам из его книг установлены не только в США, но и в России. Ежегодно с 30 июня по 4 июля в Ганнибале проходят «Национальные дни Тома Сойера». Этот фестиваль, на который съезжаются семьями со всей Америки, проводится вот уже сорок лет.
Участники акции узнают, где еще существуют музеи писателя, в каких российских городах находятся улицы, названные в честь Марка Твена, а также все желающие смогут принять участие в тематической викторине по биографии и творчеству известного американского писателя.
Мероприятие пройдет с 14:00 до 15:30 по адресу: ул. Орджоникидзе, 36, 3 этаж.

6+

Пресс-релиз подготовлен сотрудником отдела литературы на иностранных языках ВОУНБ имени И.С. Никитина Гарькушовой Еленой Владимировной.
Фото: Э. В. Леушканова.