Памятные даты. Воронежский край
- 13 октября – 85 лет (13.10.1941)
- назад (13.10.1941) было основано Конструкторское бюро химавтоматики (КБХА).
- 14 октября – 105 лет (14.10.1921)
- назад родилась Бороздина Полина Андреевна (14.10.1921–13.06.2017), литературовед, кандидат филологических наук (1955), доцент ВГУ (1960).
- 15 октября – 80 лет (15.10.1946)
- назад родилась Умывакина Галина Митрофановна (15.10.1946), поэт, член Союза писателей СССР (1986). Председатель Воронежского отделения Союза российских писателей (с 1991 г.).
- 15 октября – 75 лет (15.10.1951)
- назад родился Калидов Олег Михайлович (15.10.1951), гребец-каноист, тренер, мастер спорта СССР международного класса, заслуженный мастер спорта СССР (1973), судья республиканской категории (1985), 3-кратный победитель первенств СССР среди юношей (1969–1970), 8-кратный чемпион РСФСР (1969–1976), победитель Кубка СССР (1973–1974), чемпион Европы и мира (1973), победитель международных соревнований (1974). Уроженец г. Борисоглебска.
Анонсы
- Анонс событий недели:
- Межрегиональный круглый стол «Туристические литературные маршруты: как библиотеки способствуют развитию интереса к культурному наследию региона»
- Осенний марафон «Здравствуй, Воронеж!»
- Межрегиональная научно-практическая конференция «Голос истории в настоящем: библиотеки, музеи, архивы и медиа в диалоге времен»
- XIV Региональный открытый фестиваль-конкурс казачьей песни и танца «Казачий Дон» имени Тихона Аскоченского
Советуем почитать
Электронные ресурсы и услуги
- Онлайн-форма заказа по МБА и ЭДД
- Электронный каталог
- Электронная библиотека
- Электронные ресурсы
- Платные мероприятия библиотеки
- Виртуальная справка
- Записаться on-line
- Заказать книгу on-line
- Продление книг on-line
- Виртуальные выставки
- Ресурсы Интернет
- Периодические издания
- Виртуальный читальный зал
- Интерактивный читальный зал
- Интернет-проекты библиотеки
- Wi-Fi с авторизацией
- Комплектуем фонд вместе!
Читателям
Фотогалереи
Центры. Клубы
- Клуб любителей поэзии «Никитинский»
- Киноклуб «Кинокод»
- Киноклуб «Слово» имени Владимира Шуваева
- Клуб любителей гитарной музыки
- Клубное объединение любителей поэзии и гитарной музыки
- Клуб «Звезда Надежды»
- АРТ-салон «Музыка слов»
- Клуб любителей настольных игр «Учись мыслить смело!»
- Компьютерные курсы (центр «Перспектива»)
- Информационно-сервисный
- Публичный центр правовой информации
- Центр экологической информации
- Образовательно-просветительский центр «Язык и мир человека»
Культурно-просветительская акция «Георгий Адамович, Серебряный век и русское зарубежье: поэзия, поиск правды, переводы»
17.04.2024 14:00 – 15:30
Культурно-просветительская акция «Георгий Адамович, Серебряный век и русское зарубежье: поэзия, поиск правды, переводы». В рамках проекта «Время перевода: авторы, тексты, эпохи». 12+
Отдел литературы на иностранных языках (пл. Ленина, 2, холл 1 этажа)
Воронежская областная универсальная научная библиотека имени И. С. Никитина, отдел литературы на иностранных языках
![]() |
![]() |
![]() |
———————-
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Культурно-просветительская акция
«Георгий Адамович, Серебряный век и русское зарубежье:
поэзия, поиск правды, переводы»
17 апреля 2024 г. в Воронежской областной универсальной научной библиотеке имени И.С. Никитина в 14:00 состоится культурно-просветительская акция «Георгий Адамович, Серебряный век и русское зарубежье: поэзия, поиск правды, переводы» в рамках проекта «Весы переводы: авторы, тексты, эпохи».
Георгий Адамович – русский поэт-акмеист, литературный критик и переводчик. Он дебютировал как прозаик и был известен в литературном мире как типичный представитель «петербургской темы» в русской поэзии, «младший акмеист», ученик Гумилева.
В 1914 г. Адамович был принят в первый «Цех поэтов». А в 1916 году вышел его первый поэтический сборник «Облака». Писатель вошел в историю русской поэзии не только как поэт-младоакмеист, но и как критик и переводчик. После революции, как и многие участники «Цеха поэтов», всерьез стал заниматься поэтическими переводами.
Георгий Адамович известен, прежде всего, переводами европейских поэтов: Ш. Бодлера, Вольтера, Эредиа, Ж. Кокто, а также эстонского поэта А. Раннита. Он автор перевода поэмы «Странствования Чайльд Гарольда» Байрона, поэмы «Анабазис» С.-Ж. Перса.
В эмиграции Адамович пишет многочисленные статьи, сотрудничая со многими парижскими изданиями. Он заслуженно становится одним из ведущих критиков русского зарубежья, вдохновителем и идеологом поэтики «парижской ноты», духовным наставником молодых поэтов-эмигрантов.
Участники акции смогут узнать много нового о жизни и творчестве Георгия Адамовича, посмотреть видеоматериалы, посвященные судьбе известного русского поэта и переводчика, и принять участие в тематической викторине.
Мероприятие пройдет с 14:00 до 15:30 по адресу: пл. Ленина, 2, холл первого этажа.
12+
Пресс-релиз подготовлен библиотекарем отдела литературы на иностранных языках Воронежской областной универсальной научной библиотеки им. И. С. Никитина Модиной Олесей Сергеевной.
Фото: Леушканова Э.В.
Тел.: 255-08-96
https://vrnlib.ru










